11972B036

DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES KOENIGREICHS DAENEMARK, IRLANDS, DES KOENIGREICHS NORWEGEN UND DES VEREINIGTEN KOENIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND, AKTE UEBER DIE BEITRITTSBEDINGUNGEN UND DIE ANPASSUNGEN DER VERTRAEGE, VIERTER TEIL UEBERGANGSMASSNAHMEN, TITEL I FREIER WARENVERKEHR, KAPITEL 1 ZOLLBESTIMMUNGEN, ARTIKEL 36

Amtsblatt Nr. L 073 vom 27/03/1972 S. 0021


++++

ARTIKEL 36

1 . DIE ABGABEN MIT GLEICHER WIRKUNG WIE EINFUHRZÖLLE WERDEN ZWISCHEN DER GEMEINSCHAFT IN IHRER URSPRÜNGLICHEN ZUSAMMENSETZUNG UND DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN SOWIE ZWISCHEN DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN SCHRITTWEISE WIE FOLGT ABGESCHAFFT :

- SPÄTESTENS AM 1 . JANUAR 1974 WIRD JEDE ABGABE AUF 60 V.H . DES AM 1 . JANUAR 1972 ANGEWANDTEN SATZES HERABGESETZT;

- DIE DREI WEITEREN HERABSETZUNGEN UM JEWEILS 20 V.H . ERFOLGEN AM

1 . JANUAR 1975

1 . JANUAR 1976

1 . JULI 1977

2 . ABWEICHEND VON ABSATZ 1

A ) WERDEN DIE ABGABEN MIT GLEICHER WIRKUNG WIE EINFUHRZÖLLE FÜR KOHLE IM SINNE DER ANLAGE I DES EGKS-VERTRAGS ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN MIT DEM BEITRITT ABGESCHAFFT;

B ) WERDEN DIE ABGABEN MIT GLEICHER WIRKUNG WIE EINFUHRZÖLLE FÜR DIE IN ANHANG III AUFGEFÜHRTEN ERZEUGNISSE AM 1 . JANUAR 1974 ABGESCHAFFT .