ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 20. Dezember 1983 über die Aufteilung der Heringsfangmöglichkeiten in der Nordsee ab 1. Januar 1984 (83/653/EWG)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 170/83 des Rates vom 25. Januar 1983 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Regelung für die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen (1), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 1 und Artikel 11,

auf Vorschlag der Kommission,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die Wiederaufstockung des Heringsbestandes der Nordsee ermöglicht es, den Heringsfang wieder zuzulassen.

Damit die Heringsfischer ihre Tätigkeit auf einer stabilen Grundlage gestalten können, sollten Regeln für die Aufteilung dieses Bestandes nach Maßgabe seiner Entwicklung festgelegt werden -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die Aufteilung der Heringsfangmöglichkeiten in der Nordsee erfolgt gemäß der Tabelle im Anhang.

Artikel 2

Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.

Geschehen zu Brüssel am 20. Dezember 1983.

Im Namen des Rates

Der Präsident

N. AKRITIDIS (1) ABl. Nr. L 24 vom 27.1.1983, S. 1.

ANHANG

>PIC FILE= "T0023440">Bei einem Gemeinschaftsanteil zwischen 155 000 Tonnen und 251 000 Tonnen würde die Aufteilung den Punkten auf der für jeden einzelnen Fall gebildeten Geraden entsprechen.