Wspólna operacja w sensie Sekcja 1 Ustęp 1 Zdanie 2 BetrVG wymaga rozmieszczenia pracowników zaangażowanych spółek między pracodawcami w celu realizacji jednego lub kilku wspólnych celów operacyjnych. Zgodnie z decyzją Senatu VII z dnia 16 kwietnia 2008 r. ( 7 ABR 4/07 ), w przypadku współpracy przedsiębiorczej pomiędzy dwiema firmami, która ogranicza się do udostępnienia personelu, nie tworzy się wspólnego działania, jeżeli firma udostępniająca personel nie uczestniczy w realizacji celu operacyjnego drugiej spółki. Jeżeli nie ma dowodów przeciwnych, współpraca pomiędzy pracodawcami zaangażowanymi we wspólne działanie odbywa się zazwyczaj w formie spółki BGB. Jednakże umowa o wspólnym zarządzaniu jednolitym działaniem wymagana do akceptacji wspólnego działania może być realizowana także przy pomocy innych prawnych form współpracy. Przepisy kodeksu gmin Hesji dotyczące działalności gospodarczej gmin nie stoją w sprzeczności z umową o zarządzaniu wspólnym przedsiębiorstwem utworzonym przez osobę prawną prawa prywatnego i gminę. Konsekwencja nieskuteczności przewidziana w § 134 HGO nie ma zastosowania w przypadku nieprawidłowego zgłoszenia założenia spółki lub pierwszego uczestnictwa w spółce.